Prevod od "že pracuju" do Srpski


Kako koristiti "že pracuju" u rečenicama:

Tvrdíš mi, že si zasraná CIA myslí, že pracuju pro Al-Kaidu?
Kažeš mi da jebena CIA misli da radim za Al Kaidu?
Jen jsem se stavil, abych ti řekl, že pracuju na případu Manion.
Само сам свратио да ти кажем да сам угазио у Менионов случај.
Řekl jsem jim, že jsem se oženil a taky že pracuju pro vládu... a že budu teď dlouho pryč.
Rekao sam im da sam oženjen. Takoðe sam rekao da radim za vladu... I da æu biti odsutan duže vreme.
Myslíš, že pracuju v nějaké firmě na určování ceny obuvi?
Misliš da radim u firmi za procenu èizama?
Myslel jsem, že pracuju pro tebe, ale tak to nebylo.
Мислио сам да радим за тебе, али, нисам.
Myslíš si, že pracuju pro Drazena, ale tak to není.
Misliš da radim za Drazene, ali ne radim.
Myslel jsem, že pracuju, že spím tady ve své kanceláři
I da sam radio ovdje, spavajuæi u svom uredu.
On ví, že pracuju pro tebe.
On zna da radim za tebe.
Myslela jsem, že pracuju pro ty dobré.
Mislila sam da ne radim za negativce.
To mi má stačit, že jsem blbej kuchař na částečný úvazek a že pracuju jako silničář?
Treba da budem zadovoljan što sam jebeni kuvar brze hrane, i što radim u drumskom bircuzu?
Kdyby se brácha dozvěděl, že pracuju na jedné ulici s Izraelci, vyletěl by z kůže.
Moj brat kad bi znao da radim preko puta lzraelaca, poludio bi.
A když jsem říkala, že pracuju pro The Sentinel, myslela jsem jako letní stážistka.
И када сам рекла да радим у Сентинел-у то је значило да радим као летњи сарадник.
Smím ti říct, jak jsem nadšená, že pracuju v Planet?
Mogu li da ti kažem koliko sam uzbuðena što æu raditi u "Planetu"?
A pak jsem jí řekl, že pracuju v Suncoast.
Онда сам јој рекао да радим у Санкоусту.
Ale ty bys ses se mnou jinak nebavila ani pět minut. Přiznej to. Kdybys věděla, že pracuju v Suncoast video.
Али никада не би причала са мном ни дуже од два минута, признај, да си знала да радим у Санкоуст видеу.
Nemůžu uvěřit, že pracuju v Bourbonu.
Ne mogu da verujem da radim u Burbonu. - Mnogo ti hvala.
Zasraná CIA si myslí, že pracuju pro Al Kajdu?
CIA misli da radim za Al Kaidu?
To je kvůli tomu, že pracuju pro CIA.
Ovo je zato što sam u CIA-I.
Trvalo mi šest měsíců, než jsem si uvědomil, že pracuju pro firemní odnož nějakých Árijců, kteří perou peníze ze svých obchodů s pervitinem.
Trebalo mi je 6 mjeseci da shvatim da radim za korporativnu granu Aryana. I da perem novac od njihovog posla s drogom.
Vrátím se na pár minut nahoru, aby to vypadalo, že pracuju.
Vratit æu se gore kao da još radim.
Nemůžu uvěřit, že pracuju s Jeffersonem.
Ne mogu da verujem da stvarno radim sa Džefersonijanom.
Abú Nazír zjistí, že pracuju pro vás.
Nazir æe saznati da radim za tebe.
Vy si myslíte, že pracuju pro Muirfield?
Mislite da ja radim za Muirfield?
Chci si něco zapisovat, aby to vypadalo, že pracuju.
Hoæu ja, pa da izgleda kao da radim.
Protože jsem si uvědomil, že pracuju v obří kanceláři a mám tu moc vás žalovat.
Jer uviðam da sada radim za ogromnu firmu i imam moæ da ti to uèinim.
Nemůžu uvěřit, že pracuju pro obojživelníka
Не могу да верујем, да радим за водоземца.
To asi znamená, že pracuju pro něj.
Mislim da to znaèi da radim za njega.
To mám z toho, že pracuju se silnými kluky.
To je ono što dobiješ kada radiš sa braæom Hardi.
Jak víš, že pracuju se Sladem Wilsonem?
Kako znate da sam radio s Slade Wilson?
Tak promiň, že pracuju, abys mohla žít ve 400 metrovém bytě!
Hej, oprostite za izradu poštenog života zadržati 4.000 kvadratnih metara iznad glave!
Jak jsi zjistil, že pracuju pro Interpol?
Kako znaš da radim za Interpol?
Já se sem vkrádám a předstírám, že pracuju, abych s tebou mohl trávit čas.
JA SAM SE ŠUNJAO, PRETVARAJUÆI SE DA RADIM DA BI MOGAO PROVODITI VREME S TOBOM.
No, tenhle odznak říká, že pracuju pro Campbella.
Pa, ova znaèka kaže da radim za Campbella.
Chci ti jen říct, že pracuju na tom, abych krotila nervy a měla otevřené oči.
ŽELIM DA ZNAŠ DA SE JAKO TRUDIM DA SMIRIM ŽIVCE I DRŽIM OTVORENE OÈI.
Co si myslíte? Že pracuju s geniálním zločincem, který si říká "Pan Rabbit"?
Šta ti misliš da ja radim za nekog kriminalnog genija koji idde okolo i naziva sebe gospodin Rabbit?
Nemůžu uvěřit, že pracuju na letišti, Max.
Ne mogu da verujem da radim na aerodromu, Max!
Říkal jsem ti, že pracuju na mluvení po zpátku.
Rekao sam ti da znam naopako da prièam.
1.4502980709076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?